
The Mountain In My Backyard是Vestige第二张专辑Ode的先行单曲
歌词描绘了飓风、雷暴等自然现象如何塑造山脉和丘陵,大自然的每个行程都十分神奇而且每一个元素的参与都缺一不可。
中间有一段念白说我每天带著各种工具前往“后院的山”,暗示人类试图控制和改变自然的。然而,可笑的是相比于大自然的塑造力量,人类的力量拥有的不过就是“抛光的技巧”。
作曲: Tom Bourgeois
作词: François Vaiana
Hurricanes and thunderstorms have been
Shaping rocks in various forms.
Lightning, hail, and tornado winds are slowly
Carving, sculpting mountains, and hills.
Every day, I visit the mountain that is in my backyard. I take:
A shovel, a hammer, a bucket, dynamite, heavy-duty trousers, a helmet, a mask, a pair of boots, a saw, protective gloves... and many other construction equipment.
Morning dew and small drops of rain have been
Caref'ly sanding stones that remain.
We may think we're sculpting the hills, remember
All we have are polishing skills.
飓风与雷暴塑造出各种形状的岩石。闪电、冰雹与龙卷风的狂风,慢慢雕刻著山脉与丘陵。
每天,我都会去拜访后院的那座山。我带著:铲子、铁锤、水桶、炸药、加厚工作裤、安全帽、口罩、靴子、锯子、防护手套……还有一堆其他工具。
晨露与细雨细心地打磨著剩下的石头。我们或许以为自己在雕塑山丘,但请记得——我们拥有的,只是打磨的技巧。