路・Lōo

制作人 Producer：林孟萱Menghsuan Lin
演唱 Vocals：陈昱妏Yuwen Chen
编曲 Arrangement：林孟萱Menghsuan Lin
和声编写 Backing Vocal arrangement：林孟萱Menghsuan Lin、陈昱妏Yuwen Chen
木吉他/电吉他/合成器 Acoustic Guitar/Electric Guitar/Synthesizers：林孟萱Menghsuan Lin

配唱指导 Vocal Director：谢孟庭Mengting Xie
人声录音 Vocal Recording：林孟萱Menghsuan Lin
乐器录音 Instrumental Recording：黄炳喻Pingyu Huang
混音工程/母带后期制作 Mixing Engineer/Mastering Engineer：黄炳喻Pingyu Huang
美术设计 Graphic Designer：巫伊平Yiping Wu

词/曲 Lyrics/Composed：陈昱妏Yuwen Chen

看到你的身影 静静徛伫遐
笑笑咧看 笑笑咧看
向著光的方向 他引领著我呀
继续走 毋免惊

啊啊～继续走 啊啊～免拖磨
啊啊～阮伫遮 啊啊～毋免惊

你欸声，是那么温暖的伫我身边呀
你欸歌，是那么深深的伫阮心肝
啊啊～继续走 啊啊～免拖磨
啊啊～阮伫遮 啊啊～毋免惊

追随光的方向
会找到出口啊

尽管路途有点雾
有你陪著指引的路
就不怕前方迷途

/
Khuànn-tio̍h lí ê sin-iánn（I see your figure）
Tiām-tiām khiā tī hia（Quietly standing there）
Tshiò-tshiò leh khuànn（Smiling as you watch）
Tshiò-tshiò leh khuànn（Smiling as you watch）

Facing toward the light
You lead me onward
Kè-sio̍k kiânn（Keep walking）
m̄-bián-kiann（Don't be afraid）
Ah ah~ kè-sio̍k kiânn（Keep walking）
Ah ah~ bián-thua-buâ（Don’t drag your feet）
Ah ah~ guán tī tsia（We're here for you）
Ah ah~ m̄-bián kiann（Don't be afraid）

lí ê siann,（Your voice,）
Si hia-nī un-luán ê tī gún sin-pinn-a（So warm,is always here beside me）
lí ê kua,（Your song,）
Sī hia-nī tshim-tshim-ê tī gún sim-kuann（runs so deeply through my heart）
Ah ah~ kè-sio̍k kiânn（Keep walking）
Ah ah~ bián-thua-buâ（Don’t drag your feet）
Ah ah~ guán tī tsia（We're here for you）
Ah ah~ m̄-bián kiann（Don't be afraid
Dadadida… dadadidada…
Following the direction of the light
I will find the way out

Even when the road is a little foggy
With you beside me, guiding the way
I won't be afraid of losing my way ahead.