
这首歌是通勤系列的第一首作品,我在下班回家的公车上摇摇晃晃,煞车又突然前进,因此在心里哼起了这样的小小片段。其中以著城市为主题的叙事,也是在揭露,我曾经梦到我自杀的音乐伙伴,在梦中让我看见另一个世界中城市的样子。
...查看更多 收起I'm on the bus on my way home
我在回家的公车上
And suddenly stop
瞬间顿了一下
All of a sudden, we move forward
又一瞬间,往前行
Again then stop
又一次停顿
O, friend, I wonder,
噢,朋友呀,我在想
If there's a town we once met up
有没有一座城市是我们碰过面的
O, Time, no wonder,
噢,时间,难怪呀
You keep me sober or I'll get lost
你总是让我如此清醒,否则我会迷失的
O, Love, no longer
噢,爱,别担心
Will your broken heart suffer that much
你受伤的心很快就不必再那样地承担
O, God, I promise,
噢,神啊,我答应您
until the end, I won't give up
直到最后我都不会放弃的
Fifty minuites or more,
50分钟,甚至更多
I'm stuck in the shuttle,
我被卡在这通勤车里
From workplace to home
在下班回家的路上
The city wrote me a score
这城市为我谱了一曲
If you willing to dance along
只要你愿意跟著摇摆
the rhythm and noise
不论是他的律动还是杂音
so long so long~
再见~再见~
O, friend, I wonder,
噢,朋友呀,我在想
If there's a town we once met up
有没有一座城市是我们碰过面的
O, Time, no wonder,
噢,时间,难怪呀
You keep me sober or I'll get lost
你总是让我如此清醒,否则我会迷失的
beatmaker - Conehead
song writing by soothemily
conehead: / coneheadsthought
soothemily: / soothemily