世界

致我们所敬爱的美丽世界

歌词翻译：

漂流大地孕育出无限生命
日夜轮转世间变化不断进行
包容万物倾听一切声音
人类开始恣意夺取欲望永无止尽

真挚美好世界渐渐消失殆尽
污染产生侵蚀原本明媚环境
生态浩劫颠覆长久的维系
深深刻刻画下抹灭不掉的痕迹

工厂排放废水河流鱼群暴毙
不友善的车道路杀无辜生命
海洋生物体内废弃垃圾堆积
放生外来物种迫害原生栖息

盗采砂石徒留吋草不生的土地
滥伐滥垦青山绿地和森林
清澈的河流小溪成了不复见的美景
美丽的福尔摩沙只剩下模糊形影

这世界已经变了
再也看不到蝴蝶王国绚丽的奇迹
船只石油泄漏扩散洁净海域
湛蓝天空散布灰蒙蒙的肮脏空气

这世界已经变了
风灾水灾旱灾虫灾更加频繁的灾情
极端的天气变化气候违反常理
人类阿为何你现在还不能看清

世界阿 (我们应该马上正视这些问题)
世界阿 (为了回复美好世界而努力)
世界阿 (留给后代一个理想的环境)
世界啊 (不要让贪念蒙蔽你原本善良的心)

不要再背叛
不要再破坏
不要再伤害
再一次唤起你对万物的爱

曲：壮士
词：壮士 / 庄家冀
编曲：炒米粉丝团

漂流大地降出无限生命
日夜轮转世间变化不断进行
包容万物倾听 一切声音
人类开始尽采欲望永无止尽

纯真美好世界渐渐消失毋见
污染产生入侵原本靓靓环境
生态浩劫颠覆长久个维系
深深刻刻画下捽毋净个痕迹

工厂排放废水河坝鱼群死忒
毋友善个车路滥杀无辜生命
海洋生物体内废弃垃圾堆积
放生外来物种迫害原生物种栖息

盗采砂石只留吋草不生个土地
滥伐滥垦青山绿地和山林
青青个河坝小溪成了不复见个美景
靓靓个福尔摩沙正伸下模糊形影

这世界已经变了
再也看毋到扬蝶仔王国绚丽个奇迹
船仔石油泄漏扩散洁净海唇
青蓝天空散布灰蒙蒙个肮脏空气

这世界已经变了
浩洪斗雨旱灾虫灾还加频繁个灾情
孤盲个天时变化气候违反常理
人类阿仰仔你这下还系看毋清

世界阿(亻恩兜应当黏皮正视这些问题)
世界阿(为著回复美好世界来打拼)
世界阿(留分后代一个理想个环境)
世界啊(毋好分贪念遮著你原旦善良个心)

毋好再背叛
毋好再破坏
毋好再伤害
在一摆唤醒你对万物个爱