
[Opening Refrain — Soft, Behind the Beat]
You’re fakin’ it
I’m playin’ right along
再陪我一会
让我相信 你还想要我
Oh, baby, I know
我知道 一直都知道
[Verse 1]
Slow down, we got all night
Your earrings sittin’ by my watch
靠过来 像从前那样
先别把明天 带上这张床
You kiss me, I close my eyes
Let that old tenderness linger
你忽然安静的那几秒
I kiss your shoulder, let it pass
[Lift]
Your breath starts changin’
I pull you in
那声叹息
差一点 我就信了
I know, yeah, I know
却还想 再听一次
[Refrain]
You’re fakin’ it
I know your tells by now
You make it sound so real
I ain’t about to call you out
你让我觉得 自己还被需要
我抱著你 不问那些讯号
我们都得到 一点安慰
却没谁真的 得到满足
Oh, baby, I know
我知道 一直都知道
You’re fakin’ it
I’m playin’ right along
[Instrumental Turnaround — Bass and Keys]
[Verse 2]
Your smile comes a beat too late
I brush your hair outta your face
那句“好吗” 差点问出口
我咽了回去 让你不用再编
You don’t wanna bruise my pride
I don’t wanna watch you dress
你又轻轻叹了一声
我就当作 你还想留下
Sheets all twisted, leave ’em be
Your hand still restin’ on my arm
我没问你 刚才在想谁
你也没问 我为何抱紧
[Lift]
The sweeter you get
The less I believe
可你一靠近
我又愿意 信你一次
I know, yeah, I know
You know I know
我们都等著 对方先说
[Refrain — Fuller Harmonies]
You’re fakin’ it
I know your tells by now
You make it sound so real
I ain’t about to call you out
你让我觉得 自己还被需要
我抱著你 不问那些讯号
我们都得到 一点安慰
却没谁真的 得到满足
Oh, baby, I know
我知道 一直都知道
You’re fakin’ it
I’m playin’ right along
[Bridge — Drums Drop Out]
One night, you didn’t put it on
Just laid your head against my chest
那晚你没有假装
我反而问你 是不是哪里不对
You said, “Can’t we just stay like this?”
I said, “Yeah, babe, ’course we can”
我说 你不用再讨好我
可你真停下来 我又不安
[Vamp — Lead and Backing Vocals]
You ain’t gotta make me
Feel like I’m that good
(You ain’t gotta, baby)
But when you go quiet
I wish you would
(I wish you would)
你怕伤了我的心
我怕你不再留下
(Stay a little longer)
我们明明都累了
还说今晚很好
(We know, we know)
No more fakin’ it
You ain’t gotta make this right
让我自己面对 这一点难堪
You don’t owe me one more lie
[Outro — Soft]
Oh, baby
再留一会
No need to fake it
抱著我就好