姆姆的背篮

小时候赤脚随“祖母”脚步一路走到田园
沿途草香味、鸟儿、蝴蝶穿梭田野间
“祖母”弯腰背著竹篮子汗水沾满衣裳
一切的辛劳只为“生活”

竹篮子 Pa-De-kan
唱著歌谣到田园耕种 se-me-rad se-me-nay I u-ma
烈日当空不畏炽热辛勤工作 bias a-Di ke-ma Da kadow
清新空气稻浪飘逸 baliyanay na lu-may I maliwasawasaw
草虫跳跃小孩嬉戏田园 na walak I ma-linay kali u Da edul

竹篮子 Pa De kan
装满爱心关怀和希望 du a-baky Da ni-la-manan
夕阳西下阵阵凉风清凉舒爽 De-m-ka-kelem I sa-luw la a-yow
回家路上炊烟袅袅 mu-ruma an ta I mararesuk kan la a Daw
星儿闪烁明亮高挂天上 Ta-li-a-Ti-an la na Ti-wr

竹篮子啊！竹篮子　 Pa-De-kan na Pa-De-kan
欢笑童年的回忆 a la-lak ta Di I ta kini-ya-ng-ran
光阴不再快乐童年　 a Di la ma-rba-belias
愿时光倒流 sa-law ta sare-eD

竹篮子啊！竹篮子　 Pa-De-kan na Pa-De-kan
背竹篮子的姆姆 a-la-ya-nay na Pa-De-kan kan mu-li
坚强生命想念歌声　 ka sa-re-e-D-eD I Du-na senay
怀念姆姆的竹篮子 kan Du Pa-De-kan kan mu-li