把我的快乐还来
把我的快乐还来

把我的快乐还来

Rock

  • 播放次数

    0

  • 喜欢

    0

把我的快乐还来

把我的快乐还来

GOTA
GOTA

发表时间 2025-11-12

介绍

“满心期待的外送食物,送来已经冷掉了⋯⋯”

GOTA 新单曲维持一贯的“自怨自艾却充满能量”风格,借由一桩外送惨事,描叙失去和时间的不可逆性。

主歌呢喃碎念,受不了自己却也无法改变;副歌带了点无理取闹的成分,也没办法怪谁,只好责怪时间。

...查看更多 收起

歌词

没有什么 是必须的 想得到就能要的
被讨好就拿窍的 想逃避就能忘的
以为长大就懂的 长大却不想懂了
我怎么这么难呢

哪有什么 是绝对的 你说的都是对的
误会自己被爱著 比孤独更悲哀呢
有钱就买得到的 买到却不想要了
我怎么这么难呢

お腹が空いた~お腹が空いた~
お腹が空いた~お腹が空いた~

食べたくない 食べたくない 为什么时间这么坏
把我的期待还来 把我的期待还来
食べたくない 食べたくない 为什么失去这么快
把我的快乐还来 把我的快乐还来

还有什么 是存在的 转身就被取代了
努力就会成功的 是动漫主角威能
吵著要不同选择 选了又不想负责
我怎么这么烦呢

你讨厌 他给你他以为你想要的却又
说不出什么是自己想要
你 为他付出的一切不过是满足
自己的善意活该被嘲笑
饿了就吃 渴了就喝 赏味期过了该怎么保存
饿了就吃 渴了就喝 赏味期过了该怎么保存

お腹が空いた~お腹が空いた~
お腹が空いた~お腹が空いた~
お腹が空いた~お腹が空いた~
お腹が空いた~お腹が空いた~

食べたくない 食べたくない 为什么时间这么坏
把我的期待还来 把我的期待还来
食べたくない 食べたくない 为什么失去这么快
把我的快乐还来 把我的快乐还来

酥脆的炸鸡(食べたい)
浓郁的咖哩(食べたい)
牵丝的pizza(食べたい)
葱加爆多的卤味(食べたい)
热腾腾的拉面(食べたい)
新鲜的生鱼片(食べたい)
Q软的松饼(食べたい)
多汁的牛排(食べたい)

啊~为什么时间这么坏
还来 还来 都给我还来
啊~为什么失去这么快
还来 还来 都给我还来

----中文翻译----
お腹が空いた:肚子饿了
食べたくない:不想吃啦
食べたい:想吃

...查看更多 收起

香菇

爱GOTA 串流版本听起来更可爱了( ̀⌄ ́)

5 小时前 ・0 个喜欢
7比

甚至有翻译真贴心 (?)
听沟塔学日文 ♪( ´▽`)

7 小时前 ・0 个喜欢