改编歌曲-颜色歌 (下槟榔部落吆喝歌改编)
dadabeer
介绍
原本这首歌是部落小朋友祭典时练唱的歌曲
驻地艺术家在此 改编成颜色歌
除了小朋友能学习颜色单字
还能够将歌曲能记住
但愿有机会能将这首歌传遍部落
歌词
颜色歌 词-Malay 曲-下槟榔村传统歌谣 编曲/演唱-Ansyang
(2)
Alawmuli semenay ya ta
来唱歌吧
Kipa-takesi na mapiyapiyan heyahohayan ho i ya haiyohayan
大家一起来学习
heyahohayan hohayoiyoin heyaho i yo hayan
(2)
‘uze’uzen na vavuy
山猪是黑色
vulreti’ ~na kunin heyahohayan ho i ya haiyohayan
兔子是白色
tavangawz i muvuruka ta la !!heyaho i yo hayan
抓起来带回家
(3)
nuvukavuka na lingat
天空是蓝色
meraha ~na kawi heyahohayan ho i ya haiyohayan
树木是绿色
muruvaliya ta zi semenaya ta heyaho i yo hayan
我们唱歌我们乘凉
(4)
zemiyalr na hapuy
红色的火焰
malu~lu’ na turukuk heyahohayan ho i ya haiyohayan
黄色的山鸡
aykiya kameli ! imaran na kisyu heyaho i yo hayan
哎呀真好吃的鸡酒
aykiya kameli ! imaran na kisyu heyaho i yo hayan
哎呀真好吃的鸡酒