介绍
某天，她离开了。
同居时的种种摩擦与隔阂，使两人走向殊途。
这是关于失去了她的男人，关于伤痕的故事。
ある日彼女は出て行った。
同栖していた彼女とのすれ违いは気がつけば大きなものになっていて、その不和はこの関系に亀裂として现れた。これは、彼女を失った男の、伤痕の话。
Music: 流堂エス
Lyrics: SEUL
Arrangement: Stardust Alone
歌词
寝起きの気怠さも 刺激で消えていく
眠気まなこ 擦り映る 君の肌のYellow
微睡む视线を 喰らい尽くすような
忧い帯びた笑み 络む唇に 二人朝のMellow
君が残したその伤痕が
ズキリ痛む Will be real
いずれまた开く
毎夜毎夜ごと思い出す
消えない伤痕
You gave me the scar, its my heart
仆が爱した君 I love you that my honey
さよならも 言えないの 梦の中
(君が待ってる)
君が爱した仆 That when I was darling
爱してる 言わせてよ
(仆からさ) 离れていかないで
君が消えてから 広く感じる部屋
散らかした服 出しっぱの食器 片付けたいけど
忘れていったもの 取りに帰るかも
微かで淡希望のカケラ “ただいま”言ってよ
君が出ていったその现実が
フワリ抚でる Flowers smell
嘘のように香る
日々の折にまた踊り出す
君との思い出が
The memory is scar in my heart
仆らの爱した日々 触れ合い交わった日々
それすらも 泡沫の梦のよう
(儚く散ってく)
君と闻いたあの Love song
仆らを愈した音色
それすらも 咒缚みたい
(この心) じわり蚀んでく
I feel so empty
I feel rarely nervous
Get the scar in my heart
I cry with alone, oh baby
消えない伤痕 Scarlet
消さないで 消えてかないで
“爱してた” 言叶ごと 思い出は
(胸にしまってる)
仆が爱した君 I loved you that my honey
“爱してた”“またいつか” これだけを
(言わせて欲しくて)
いつになって 日々は巡って
君との思い出霞んでいって
それでも (忘れない) 忘れない
Listen to the music, we loved the music
仆らの爱した Love song で
愈して(伤痕) 伤痕 Yeah baby
Get the scar in my heart