这首歌的灵感是我在内观静坐的时候来的,在脑海中就有很明确的旋律歌词跟形象:“开头要是听起来童话故事般的华尔兹,到副歌慢慢转小调,再慢慢转回大调”,因为很怕静坐完会忘光光,结果我整节一小时的静坐都在脑里默唱这首歌XDD
内观的时候,葛印卡老师针对爱给的描述,是让我觉得最难理解、或是最难做到的:“无条件的爱才是真正纯净的爱”,“对愉悦的 爱的感觉 不可以起贪念”
到底该怎么做到呢?爱到底是什么呢?也许我们都是来学习这件事的吧,凡夫俗子如我还是对我的感受大起反应,但也是多亏这样,才可以写出这些歌,真是很划算呢(?)
分享一张我很喜欢的奥修禅卡“友谊”:“如果你了解到那个片刻是该分开了,因为你们的轨迹在这个交叉点分开,那么你就带著感激跟对方道别,感谢对方所带给你的一切喜悦、欢乐和你们在一起分享的美丽片刻,没有悲哀,也没有痛苦,你们就只是分开。”
...查看更多 收起词曲:欧菲
Maybe in another universe
也许在另一个宇宙里
They would also have met each other
他们也曾相遇过
Back in 1993
在1993年
In the restaurant where he worked for
在他上班的西餐厅
She was having dinner with a friend and she looked stunning
她和朋友一起来用餐,美到不行
He thought, I had to ask for her number
他心想:“我一定要问她要电话。”
He slipped a note and she replied the 10 digits
他偷偷递了一张纸条,她也回了那十位数字
They went on a date 3 days later
三天后,他们去约会了
Got engaged 3 months later
三个月后,他们订婚了
And their honeymoon was six months in London!
他们去伦敦度了六月的蜜月
Maybe in another universe they would have still been together
也许在另一个宇宙里,他们还会在一起
They would have 2 beautiful children, just like me and my brother
还会有两个就像我和我弟弟的孩子
They would argue (of course) from time to time, but they would always get back together
他们偶尔会争吵(当然啦),但总会和好如初
Maybe in another universe
也许在另一个宇宙里
Maybe in another universe
也许在另一个宇宙里
Maybe in another universe
也许在另一个宇宙里
They could slowly grow old together
他们会慢慢一起变老
But in mine, they’re apart, and both with a new partner
但在我的宇宙里,他们分开了,各自有了新的人生伴侣
And there‘s nothing to be changed about it
而这一切,都无需改变