UVERworld - ALL ALONE
ALL ALONE
介绍
作词：TAKUYA ╱ 作曲：TAKUYA ╱ 编曲：TAKUYA
Black Point 浮き上がる Arise
STRAIGHT OUTTA TOKYO noisy town
がんじがらめの 规制と法
俺达が信じたのは
戦争を知らぬ大人の群れでは无く
宗教や金でもねぇ
自分の存在を 认める瞬间を
哀しい时に 仆は歌う
あいつは言った 俺は踊る
私 絵を描いてる时だけ
全て忘れられる
真っ黒な壁に 黒のスプレーで
助けてと书かれたメッセージ
いかがわしい都会の影に 饮み込まれて行く
生まれの贫しさが 仆らの未来を决められなかったように
生まれの贫しさなんて 谁かと比べるものじゃないけど
自由や平等なんて言叶で これ以上导くのなら
答えてみろよ
LONELY
この世界の Dislike 一番最低で
本当に许せない所は
その 本当にこの世界で起きてる最低な出来事は
表现させない 歌わせない
LONELY
いつかこのままじゃ 掴めずとも 伸ばしてた手も
下ろしてしまうんだろう？
そしていつか この许せないと言って泣いた
意味も梦も 忘れて行くの？
そう Ride or Die 出せよ チップ
あぶく銭を得ては それを恐ろしい物に変え
満たしたい感覚は 自分で掴んだと言う感覚を
何者に媚びぬ力が欲しい
无理なら媚びる勇気が欲しい
颔き 従う 勇気を
雑居ビルの隙间を抜け スクランブル
助けてと掲げたメッセージ
ボカシのかかったこの街じゃ
もう 目さえ合わない
死ぬ间际に お金や物を欲しがる人なんて居ないでしょう？
仆达はそんなものを 探す旅をしているんだろう
きっと世界が无くした物だろう 正しい爱と梦
お前らに 言ってんだよ
LONELY
この世界の Dislike 一番本当に
悔しくて许せない事は
この 本気で追いかけて来た梦も
値札が付いてなくちゃ 见向きもされない
认めちゃくれない
LONELY
いつかこのままじゃ 掴めずとも 伸ばしてた手も
下ろしてしまうんだろう？
そしていつか この许せないと言って泣いた
意味も梦も 忘れて行くの？
暗闇での多数决 押し付けられるルール
虚无感と 违和感と
舌打ちが 街に响いてても
哀しくても 歌ってるだけで
哀しくても 踊ってるだけで
ほんの少し こんな街で
仆らは辉けてる気がしてた
哀しくても 絵を描いてる时だけ
この街に 存在してる気がした
ほんの少し 笑ってる気がした
LONELY
自分自身の Dislike 一番本当に
悔しくて许せないことは
この 特别な才能を持って
产まれて来れなかった事なんかじゃない
この世界の
どうでもいい 心无い言叶や
ただのフレーズに押しつぶされそうになって
全てを 一瞬で舍ててしまいそうになる事
未来も この命も
哀しくても 歌ってるだけで
あいつは 踊ってる时だけ
彼女は 絵を描いている时だけ
あの子は 文字を缀っている时だけ
あいつらは 何かを演じてる时だけ
あの人は 谁かを笑わせてる时だけ
彼らは 物を作っている时だけ
お前は お前がやりたい事を やれ
最后の日に欲しい物は
最后の日に欲しいと思えるような
この街で生きて来た证
歌词
作词：TAKUYA ╱ 作曲：TAKUYA ╱ 编曲：TAKUYA
Black Point 浮き上がる Arise
STRAIGHT OUTTA TOKYO noisy town
がんじがらめの 规制と法
俺达が信じたのは
戦争を知らぬ大人の群れでは无く
宗教や金でもねぇ
自分の存在を 认める瞬间を
哀しい时に 仆は歌う
あいつは言った 俺は踊る
私 絵を描いてる时だけ
全て忘れられる
真っ黒な壁に 黒のスプレーで
助けてと书かれたメッセージ
いかがわしい都会の影に 饮み込まれて行く
生まれの贫しさが 仆らの未来を决められなかったように
生まれの贫しさなんて 谁かと比べるものじゃないけど
自由や平等なんて言叶で これ以上导くのなら
答えてみろよ
LONELY
この世界の Dislike 一番最低で
本当に许せない所は
その 本当にこの世界で起きてる最低な出来事は
表现させない 歌わせない
LONELY
いつかこのままじゃ 掴めずとも 伸ばしてた手も
下ろしてしまうんだろう？
そしていつか この许せないと言って泣いた
意味も梦も 忘れて行くの？
そう Ride or Die 出せよ チップ
あぶく銭を得ては それを恐ろしい物に変え
満たしたい感覚は 自分で掴んだと言う感覚を
何者に媚びぬ力が欲しい
无理なら媚びる勇気が欲しい
颔き 従う 勇気を
雑居ビルの隙间を抜け スクランブル
助けてと掲げたメッセージ
ボカシのかかったこの街じゃ
もう 目さえ合わない
死ぬ间际に お金や物を欲しがる人なんて居ないでしょう？
仆达はそんなものを 探す旅をしているんだろう
きっと世界が无くした物だろう 正しい爱と梦
お前らに 言ってんだよ
LONELY
この世界の Dislike 一番本当に
悔しくて许せない事は
この 本気で追いかけて来た梦も
値札が付いてなくちゃ 见向きもされない
认めちゃくれない
LONELY
いつかこのままじゃ 掴めずとも 伸ばしてた手も
下ろしてしまうんだろう？
そしていつか この许せないと言って泣いた
意味も梦も 忘れて行くの？
暗闇での多数决 押し付けられるルール
虚无感と 违和感と
舌打ちが 街に响いてても
哀しくても 歌ってるだけで
哀しくても 踊ってるだけで
ほんの少し こんな街で
仆らは辉けてる気がしてた
哀しくても 絵を描いてる时だけ
この街に 存在してる気がした
ほんの少し 笑ってる気がした
LONELY
自分自身の Dislike 一番本当に
悔しくて许せないことは
この 特别な才能を持って
产まれて来れなかった事なんかじゃない
この世界の
どうでもいい 心无い言叶や
ただのフレーズに押しつぶされそうになって
全てを 一瞬で舍ててしまいそうになる事
未来も この命も
哀しくても 歌ってるだけで
あいつは 踊ってる时だけ
彼女は 絵を描いている时だけ
あの子は 文字を缀っている时だけ
あいつらは 何かを演じてる时だけ
あの人は 谁かを笑わせてる时だけ
彼らは 物を作っている时だけ
お前は お前がやりたい事を やれ
最后の日に欲しい物は
最后の日に欲しいと思えるような
この街で生きて来た证