1970年代,是布店蓬勃发展的时代。
永乐市场从日治时期的“永乐町”发展而来,成为全台最大的布料批发零售中心。
当时的人家常常会亲手为亲人缝制衣裳,而永乐市场就是那个剪布、挑布、传递温情的地方。
这首歌《素兰教会我的事》便是以那段时代为舞台,讲述一位布店学徒爱上老板千金素兰的故事。
他们年纪相仿,时常在店里玩耍、一起裁布、偷偷分享笑话。
但在阶级制度与家庭压力面前,这段情感终究敌不过现实。
素兰最后被许配给饼店少爷,而学徒则在试图阻止这场婚事时被痛打并逐出布店。
爱情的纯粹,终究输给了门第的沉重。
这段青春故事没有美满的结局,却在歌里留下最深刻的遗憾。
天还没亮 我已起身
整理布匹 铺好门前的光阴
素兰叫我一声 手里拿著花布新样品
笑说这一匹 最配我做一件衬衣
永乐市场 人声鼎沸
你在柜台后头 偷偷向我眨眼
我学著裁缝 你说我手笨还傻脸
可你悄悄缝的那块布 藏在我枕边
素兰 素兰啊 素兰教会我的事啊
教我怎么偷偷喜欢一个人
怎么为她忍住心疼
素兰 素兰啊 素兰教会我的事啊
原来心痛不是针脚的刺
是你转身不再看我一眼的样子
布店老板 脸色像打湿的抹布
说我一介小徒 哪配你这样的姑娘
你哭著说对不起 却还替我包扎伤口
那夜我睡在市场门口 梦见你穿嫁衣走过
饼香混著喜宴的鼓声
我站在人群之外 眼神酸得像没熨平的布痕
我知道这一生 再不能叫你一声素兰
素兰 素兰啊 素兰教会我的事啊
教我怎么偷偷喜欢一个人
怎么为她忍住心疼
素兰 素兰啊 素兰教会我的事啊
原来心痛不是针脚的刺
是你转身不再看我一眼的样子
素兰 素兰啊 素兰教会我的事啊
教我怎么在失去中长大
怎么把眼泪藏在针线下
素兰 素兰啊 素兰教会我的事啊
你没说再见 我却学会了告别的真相
素兰的香气 还在那块碎花布上
我没烧掉 它就像我没忘了她