Uh 风の森で Uh 目を闭じたまま
体中感じる この景色には
君の笑颜がずっと咲いていたんだ
Uh 云のように Uh 流れていくの
浮かべた仆が どこに行けばいい
消えない暗で光を梦见たんだ
闻いてみて あの彩り
静かに 奏でるメロディー
时间を止めて この歌だけ忘れない Ah
Uh 风の森で Uh 目を闭じたまま
体中感じる この景色には
君の笑颜がずっと咲いていたんだよ
君の笑颜はずっと咲いていくよ
*中译
在风的森林
Uh 在风的森林里 Uh 我闭著眼
体内感受到的这片景色
你的微笑永远绽放著
Uh 像云一般 Uh 缓缓流过
漂浮不定的我 该何去何从
在无尽的黑暗里想望光芒
你听 那色彩
宁静地奏著旋律
时间静止吧 只有这首歌无法忘怀 Ah
Uh 在风的森林里 Uh 我闭著眼
体内感受到的这片景色
你的微笑永远绽放著
你的微笑将永远绽放下去